c
2016年
以飞天山国家级地质公园为基础，以飞天新城、许家洞镇、五里牌镇、桥口镇为重要依托，整合碧水丹霞、许家洞温泉、仙道文化、田园乡村等资源，以“动感 养生”创新的理念，营造“动感丹霞、乐享飞天”氛围，凸显“健康养生”主题特色产业，把飞天山打造成为集山水观光、养生度假、健康运动、乡村体验、文化休闲、生态宜居于一体的国际化动感体验型休闲度假旅游区、国家级旅游文化产业园区、中国首席丹霞水城、国家AAAAA 景区。
以翠江、郴江为主要的生态景观轴，合理布局飞天山旅游区的功能建设，规划构建一带
五区动感体验空间，同时营造不同主题的养生度假空间格局。即：
一带：灵动翠江：“小桂林”翠江丹霞风光景观带
五区：
乐动丹霞：“碧水丹霞”山水观光体验区
泉动天堂：“养生天堂”温泉养生度假区
舞动山水：“梦里水乡”文化创意旅游区
运动营地：“原乡乐土”户外运动休闲区
心动乡野：“风情乡村”乡村旅游休闲区
